top of page

Retrospectiva dos anos 70
novembro de 2022
pela Sra. Claude-Anne Jaquier, Presidente

Todas as informações que consegui encontrar provêm dos diários de “ação familiar”, nome dado na época ao jornal do Vaud Family Mutual Aid.
A popular associação de apoio à família "APEF", a associação de apoio à família Yverdon, cujo presidente era o Sr. Jean Cochand e a associação de apoio à família Pully, participam da publicação deste jornal desde o seu nascimento.

A primeira edição apareceu em 20 de dezembro de 1952. A assinatura custava CHF 3.-/ano na época. Seus membros recebem gratuitamente. Esta revista sobrevive em grande parte graças aos anúncios e tenho visto, ao longo dos anos, que muitos comerciantes e empresas em Yverdon compraram um encarte no jornal.

Em fevereiro de 1952, poucos meses após sua criação, a EFY contava com: um guincho doméstico, um guincho remendador, equipado com máquina de costura elétrica, um departamento de malharia com duas pessoas capacitadas cada uma equipada com uma , um serviço de puericultura nas tardes de quarta-feira , um serviço de troca de efeitos pobre, mas limpo e em bom estado. Sem esquecer a abertura na quarta e quinta-feira. A oficina é um local onde as pessoas se reúnem para fazer trabalhos de costura e bordado.


Um ano após a sua criação, a nossa associação conta com 300 membros e para a sua primeira assembleia geral, a APEF e a Pro Familia enviam-lhe um telegrama de felicitações.
Para financiar nomeadamente duas máquinas de lavar, alugadas, a EFY está a preparar 150 quilos de compota de laranja que serão vendidos no mercado. Esta ação durará anos e a ideia será acolhida por outras associações. Alguns deles ainda hoje vendem esta deliciosa marmelada.
Permito-me inserir nesta resenha, certos elementos do contexto histórico. Aqui está um primeiro.
Em 1953, a situação habitacional era muito apertada em nossa Cidade, que tinha muitos habitantes em dificuldades financeiras. O município de Yverdon está oferecendo um terreno para construir 72 unidades habitacionais de baixo custo, custando cerca de CHF 93.-/mês para um apartamento de 3 cômodos. Também está construindo 80 unidades habitacionais de baixo custo, no valor de CHF 57,50/mês.
Noutra direção, o Grupo “Coin de terre” aborda o problema da casa familiar de 4 divisões. As primeiras 18 casas subsidiadas foram transferidas para seu proprietário, por um pagamento de CHF 4.000.- e um aluguel de CHF 105.-/mês por 35 anos.
O EFY vai ser extremamente ativo. Durante anos, ela organizará sessões mensais de cinema e conferências. Os temas recorrentes dizem respeito a todas as áreas da família, por exemplo: "a mesada dos nossos filhos", "controle de natalidade", "venda a prazo", etc...
A esse respeito, durante anos, o Pós-escrito de todas as publicações de Yverdon no jornal de l'entraide tratava dos delitos da venda a crédito: "Cuidado com a venda a crédito, o principal perigo somos nós mesmos, é tão rápido para se inscrever e obter um item sem ter que pagar. Mas quantos meses cruéis depois disso.
Nos dias 27 e 28 de março de 1954, a EFY organizou cursos para aprender a ser militantes. E em nossa cidade foi realizada a primeira reunião de ativistas de associações familiares, da qual participaram representantes da Pro Família de Lucerna.
Naquele ano, 360 membros faziam parte da associação que abriu um jardim de infância.


Nesse período, a EFY fez campanha pela concessão do abono de família. Ao questionar um deputado socializado sobre o assunto, este reitera sua oposição aos subsídios. Ele acredita que seria um travesseiro de preguiça para os patrões que os dispensariam de aumentar os salários. Além disso, esses abonos seriam uma fonte de desigualdade, quando um trabalhador medíocre, mas pai de família, viesse a ganhar mais do que um excelente trabalhador sem filhos.
Em 30 de abril de 1955, os esforços da associação para estimular outras regiões a criar valeram a pena, pois nasceu o trecho Orbe.

Nesse mesmo ano, foram organizados cursos de puericultura durante uma semana, à noite, das 20h às 22h, pelo preço de CHF 2.-.
Em 1956, falta de dezenas; uma campanha é montada para recrutar essas senhoras que vão para casa, cobram quotas de membros.
Em 1957, a cidade contava com 16.000 habitantes e 400 famílias beneficiadas pelos serviços da EFY.
Criação de um serviço de puericultura ao domicílio por CHF 1.- à hora et o EFY recebe CHF 0,50 por noite.
Aluguer de máquinas de tricotar no valor de CHF 2.- por dia e máquinas de lavar
para a soma de CHF 2.- por meio dia e CHF 3.- por dia, estão em pleno andamento.
Os dizenières estão sobrecarregados com a magnitude da carga e em 1958, a ajuda mútua será introduzida pagamento por boleto de contribuições no valor de CHF 9.- por ano para membros ativos.
Em um de seus relatórios, a EFY se posiciona sobre o lazer familiar ao perguntar:
Transporte público que atende melhor aos gastos da família.
Chalés e cabanas abertos a todos
Bibliotecas saudáveis com uma seção reservada para crianças e adolescentes.
Clubes de cinema
Reduções de preços para shows de qualidade
Os meios para que todos possam exercer a sua criatividade
O relatório conclui dizendo: "O lazer é o pulmão da família oxigênio, janelas que abre para o mundo, vitaminas necessárias para sua saúde. Viver o belo lazer permite ao homem trabalhar com mais alegria, viver melhor.
Nesse mesmo ano. O vestiário que ficava no Château mudou-se para a Rue d'Orbe 14.

Em 1959, a Entraide participará da implantação de uma consulta gratuita de lactentes assumida pelo casal de pediatras Dolivo e Doutor Jaccard.
Ao mesmo tempo, ela se tornou membro do Cartel vaudois des services d'aide familial.
Número de membros: 441 e aparecimento de enceradeiras de aluguel.
Dois anos depois, os leitores do jornal devem pagar sua assinatura.
Por último, está a ser elaborada uma nova lei sobre a venda a crédito.
Os clientes do vestiário mudam um pouco, pois, para espanto de alguns, os italianos começam a vir comprar roupas.

14 de maio de 1962: o Vestiaire se muda novamente e se instala no porão do Collège des 4 Marronniers.
No ano seguinte, a ajuda mútua comprou ciclomotores para ajudantes de família
Um ano depois, um clube infantil foi criado no Quartier des Cygnes.
1965: fato notório e bem-vindo: o município aumenta sua ajuda para CHF 4.000.-
1966: criação de um serviço de assistência a idosos, financiado pela Pro Senecute.
O jardim de infância Lapin bleu abre suas portas na Rue du Four e será inaugurado em 3 de junho de 1967.
1968: propaganda em larga escala é feita para recrutar cuidadores.
Em 1969, a EFY tinha 588 membros, tornou-se membro da FRC e produziu 600 quilos de geléia de laranja vendidos por CHF 6.- o quilo.
Em setembro de 1971, o bengaleiro fez tanto sucesso que abriu suas portas nas quintas-feiras à noite, além das segundas-feiras à noite e terças-feiras à tarde. O bengaleiro arrecadará 10 cêntimos por cada peça colocada à venda.
Em 1974, o Sr. Berlie, diretor da OMSV, veio a Yverdon para discutir as futuras relações entre nossa associação e a OMSV. Será assinado um convênio entre essas duas instituições no que diz respeito ao atendimento à família.
Naquela época, a Entraide tinha 940 membros e apenas cerca de quarenta compareciam às assembleias gerais. Tipo, esse problema já data de ontem.
Quando, em 1979, são revistos os estatutos que datam de 1952, o que importa notar é que os associados devem comprometer-se a militar no quadro da associação.
1983: Nova mudança para Rue de Neuchâtel e novo nome: “A la bonne occase”
Três anos depois, abertura dos balneários 4 vezes por semana. A associação tem 1350 membros.

Entre 1989 e 1993, é a criação de centros médicos e sociais. Lembre-se das discussões com o Sr. Berlie, diretor do OMSV, em 1974. Demorou 15 anos para levando ao início do atendimento de pessoas em casa por meio de centros médicos e sociais. Foi um período difícil para Entraide, que viu retirado o seu serviço de apoio à família.

Outubro de 1992: É concedido um subsídio de maternidade de 200 francos para os baixos rendimentos. Será preciso esperar até 2006 para que seja aprovada a lei dos abonos de família.
Lembre-se, que já em 1954, a ajuda mútua fazia campanha por esses abonos de família.

1997 Mudança para Rue des Pêcheurs. L'Entraide permanecerá lá por 19 anos antes de se mudar para a Avenue des Sports 48 em 2016.
Desde os anos 2000, o jornal tem noticiado muito pouco sobre a associação, que aos poucos tem se concentrado em seu vestiário. Ela teve que sofrer alguns lutos: como eu disse acima, a perda de seu serviço de assistência à família e a aquisição da creche Lapin Bleu pelo município de Yverdon-les-Bains.

Que longo caminho! Que espírito de iniciativa! Que vanguarda! Tantos serviços oferecidos à população durante todos esses anos. Só tenho a agradecer a todos estes voluntários que ao longo dos anos têm lutado e feito campanha para permitir que os mais desfavorecidos tenham acesso a toda uma série de serviços.
Hoje, mantém-se o Vestiaire, gerido por 65 voluntários que investem nesta loja, como se fosse sua. Só podemos saudar o seu espírito empreendedor e o seu sentido de responsabilidade. Esta loja é uma máquina de guerra! e agradeço-lhes calorosamente.

bottom of page